a point of honour meaning in Chinese
为维护脸面必须做的事
维护脸面
Examples
- Some gentlemen seem to have considered it as a point of honour .
有几位先生似乎把这看成是有关荣誉的问题。 - It is a point of honour with the customer not to let the shopkeeper guess what it is she really likes and wants until the last moment
译文:对于顾客来说,至关重要的一点是,不到最后一刻是不能让店主猜到她心里究竟中意哪样东西,想买哪样东西的。 - There are two sorts of constancy in love the one comes frome the constant discovery in our beloved of new grounds for love , the other comes from making it a point of honour to be constant
忠贞不渝的爱有两种,一种来自于不断地从我们所爱的人身上找到新的值得爱的地方,另和中刚是来自于坚持认为忠贞是一种道义 - There are two sorts of constancy in love ; the one comes frome the constant discovery in our beloved of new grounds for love , and the other comes from making it a point of honour to be constant
忠贞不渝的爱有两种,一种来自于不断地从我们所爱的人身上找到新的值得爱的地方,另和中刚是来自于坚持认为忠贞是一种道义 - Because , you see , since i am mutineers doctor , or prison doctor , as i prefer to call it , says dr livesey , in his pleasantest way , i make it a point of honour not to lose a man for king george god bless him ! and the gallows
利弗西大夫以一种极其幽默而又令人愉快的口吻说, “我要保全你们每个人的性命且把它看成是无比荣耀的事情,以便把你们交给乔治国王上帝保佑他和绞架。 ”